Psalms 53 · 6 verses
தேவன் இல்லை என்று மதிகேடன் தன் இருதயத்தில் சொல்லிக்கொள்ளுகிறான்; அவர்கள் தங்களைக் கெடுத்து, அருவருப்பான அக்கிரமங்களைச் செய்துவருகிறார்கள்; நன்மைசெய்கிறவன் ஒருவனும் இல்லை.
thevan illai endru madhigedan than irudhayathil sollikkollugiraan; avargal thangalaik keduthu, aruvaruppaana akkiramangalaich seydhuvarugiraargal; nanmaiseygiravan oruvanum illai.
தேவனைத் தேடுகிற உணர்வுள்ளவன் உண்டோ என்று பார்க்க, தேவன் பரலோகத்திலிருந்து மனுபுத்திரரைக் கண்ணோக்கினார்.
thevanaith thedugira unarvullavan undo endru paarkka, thevan paralogathilirundhu manubuthiraraik kannokkinaar.
அவர்கள் எல்லாரும் வழிவிலகி, ஏகமாய்க் கெட்டுப்போனார்கள்; நன்மை செய்கிறவனில்லை, ஒருவனாகிலும் இல்லை.
avargal ellaarum vazhivilagi, egamaayk kettupponaargal; nanmai seygiravanillai, oruvanaagilum illai.
அக்கிரமக்காரருக்கு அறிவு இல்லையா? அப்பத்தைப் பட்சிக்கிறதுபோல் என் ஜனத்தைப் பட்சிக்கிறார்களே; அவர்கள் தேவனைத் தொழுதுகொள்ளுகிறதில்லை.
akkiramakkaararukku arivu illaiyaa? appathaip patsikkiradhubol en janathaip patsikkiraargalae; avargal thevanaith thozhudhugollugiradhillai.
உனக்கு விரோதமாய்ப் பாளயமிறங்கினவனுடைய எலும்புகளை தேவன் சிதறப்பண்ணினபடியால், பயமில்லாத இடத்தில் மிகவும் பயந்தார்கள்; தேவன் அவர்களை வெறுத்தபடியினால் நீ அவர்களை வெட்கப்படுத்தினாய்.
unakku virodhamaayp paalayamiranginavanudaiya elumbugalai thevan sidharappanninabadiyaal, payamillaadha idathil migavum payandhaargal; thevan avargalai veruthabadiyinaal nee avargalai vetkappaduthinaay.
சீயோனிலிருந்து இஸ்ரவேலுக்கு இரட்சிப்பு வருவதாக, தேவன் தம்முடைய ஜனத்தின் சிறையிருப்பைத் திருப்பும்போது, யாக்கோபுக்குக் களிப்பும் இஸ்ரவேலுக்கு மகிழ்ச்சியும் உண்டாகும்.
seeyonilirundhu isravelukku iratsippu varuvadhaaga, thevan thammudaiya janathin siraiyiruppaith thiruppumbodhu, yaakkobukkuk kalippum isravelukku magizhchiyum undaagum.
