சங்கீதம் 54 Psalms 54 in Tamil and Tanglish

தேவனே, உமது நாமத்தினிமித்தம் என்னை இரட்சித்து உமது வல்லமையினால் எனக்கு நியாயஞ்செய்யும்.

thevanae, umadhu naamathinimitham ennai iratsithu umadhu vallamaiyinaal enakku niyaayanjeyyum.

தேவனே, என் விண்ணப்பத்தைக்கேட்டு, என் வாயின் வார்த்தைகளுக்குச் செவிகொடும்.

thevanae, en vinnappathaikkettu, en vaayin vaarthaigalukkuch sevigodum.

அந்நியர் எனக்கு விரோதமாய் எழும்புகிறார்கள்; கொடியர் என் பிராணனை வாங்கத் தேடுகிறார்கள்; தேவனைத் தங்களுக்கு முன்பாக நிறுத்தி நோக்கார்கள். (சேலா.)

anniyar enakku virodhamaay ezhumbugiraargal; kodiyar en piraananai vaangath thedugiraargal; thevanaith thangalukku munbaaga niruthi nokkaargal. (selaa.)

இதோ, தேவன் எனக்குச் சகாயர்; ஆண்டவர் என் ஆத்துமாவை ஆதரிக்கிறவர்களோடே இருக்கிறார்.

idho, thevan enakkuch sagaayar; aandavar en aathumaavai aadharikkiravargalodae irukkiraar.

அவர் என் சத்துருக்களுக்குத் தீமைக்குத் தீமையைச் சரிக்கட்டுவார், உமது சத்தியத்தினிமித்தம் அவர்களை நிர்மூலமாக்கும்.

avar en sathurukkalukkuth theemaikkuth theemaiyaich sarikkattuvaar, umadhu sathiyathinimitham avargalai nirmoolamaakkum.

உற்சாகத்துடன் நான் உமக்குப்பலியிடுவேன்; கர்த்தாவே, உமது நாமத்தைத் துதிப்பேன், அது நலமானது.

ursaagathudan naan umakkuppaliyiduven; karthaavae, umadhu naamathaith thudhippen, adhu nalamaanadhu.

அவர் எல்லா நெருக்கத்தையும் நீக்கி, என்னை விடுவித்தார்; என் கண் என் சத்துருக்களில் நீதி சரிக்கட்டுதலைக் கண்டது.

avar ellaa nerukkathaiyum neekki, ennai viduvithaar; en kan en sathurukkalil needhi sarikkattudhalaik kandadhu.