Psalms 11 · 7 verses

சங்கீதம் 11 Psalms 11 in Tamil and Tanglish

தமிழ் பழைய மொழிபெயர்ப்பு · Tamil Old Version · ஒவ்வொரு வசனத்தின் கீழும் Tanglish வரி — sangeedham 11.

1

நான் கர்த்தரை நம்பியிருக்கிறேன்; பின்னை ஏன் நீங்கள் என் ஆத்துமாவை நோக்கி: பட்சியைப்போல உன் மலைக்குப் பறந்துபோ என்று சொல்லுகிறீர்கள்.

naan kartharai nambiyirukkiren; pinnai en neengal en aathumaavai nokki: patsiyaippola un malaikkup parandhubo endru sollugireergal.

2

இதோ துன்மார்க்கர் வில்லை வளைத்து, செம்மையான இருதயத்தார்மேல் அந்தகாரத்தில் எய்யும்படி தங்கள் அம்புகளை நாணிலே தொடுக்கிறார்கள்.

idho thunmaarkkar villai valaithu, semmaiyaana irudhayathaarmel andhagaarathil eyyumbadi thangal ambugalai naanilae thodukkiraargal.

3

அஸ்திபாரங்களும் நிர்மூலமாகிறதே, நீதிமான் என்னசெய்வான்?

asthibaarangalum nirmoolamaagiradhae, needhimaan ennaseyvaan?

4

கர்த்தர் தம்முடைய பரிசுத்த ஆலயத்தில் இருக்கிறார்; கர்த்தருடைய சிங்காசனம் பரலோகத்தில் இருக்கிறது, அவருடைய கண்கள் மனுபுத்திரரைப் பார்க்கிறது; அவருடைய இமைகள் அவர்களைச் சோதித்தறிகிறது.

karthar thammudaiya parisutha aalayathil irukkiraar; kartharudaiya singaasanam paralogathil irukkiradhu, avarudaiya kangal manubuthiraraip paarkkiradhu; avarudaiya imaigal avargalaich sodhitharigiradhu.

5

கர்த்தர் நீதிமானைச் சோதித்தறிகிறார்; துன்மார்க்கனையும் கொடுமையில் பிரியமுள்ளவனையும் அவருடைய உள்ளம் வெறுக்கிறது.

karthar needhimaanaich sodhitharigiraar; thunmaarkkanaiyum kodumaiyil piriyamullavanaiyum avarudaiya ullam verukkiradhu.

6

துன்மார்க்கர்மேல் கண்ணிகளை வருஷிக்கப்பண்ணுவார்: அக்கினியும் கந்தகமும் கடுங்கோடைக் கொந்தளிப்பும் அவர்கள் குடிக்கும் பாத்திரத்தின் பங்கு.

thunmaarkkarmel kannigalai varushikkappannuvaar: akkiniyum kandhagamum kadungodaik kondhalippum avargal kudikkum paathirathin pangu.

7

கர்த்தர் நீதியுள்ளவர், நீதியின்மேல் பிரியப்படுவார்; அவருடைய முகம் செம்மையானவனை நோக்கியிருக்கிறது.

karthar needhiyullavar, needhiyinmel piriyappaduvaar; avarudaiya mugam semmaiyaanavanai nokkiyirukkiradhu.