சங்கீதம் 23 Psalms 23 in Tamil and Tanglish

கர்த்தர் என் மேய்ப்பராயிருக்கிறார், நான் தாழ்ச்சியடையேன்.

karthar en meypparaayirukkiraar, naan thaazhchiyadaiyen.

அவர் என்னைப் புல்லுள்ள இடங்களில் மேய்த்து, அமர்ந்த தண்ணீர்கள் அண்டையில் என்னைக் கொண்டுபோய் விடுகிறார்.

avar ennaip pullulla idangalil meythu, amarndha thanneergal andaiyil ennaik konduboy vidugiraar.

அவர் என் ஆத்துமாவைத் தேற்றி, தம்முடைய நாமத்தினிமித்தம் என்னை நீதியின் பாதைகளில் நடத்துகிறார்.

avar en aathumaavaith thetri, thammudaiya naamathinimitham ennai needhiyin paadhaigalil nadathugiraar.

நான் மரண இருளின் பள்ளத்தாக்கிலே நடந்தாலும் பொல்லாப்புக்குப் பயப்படேன்; தேவரீர் என்னோடேகூட இருக்கிறீர்; உமது கோலும் உமது தடியும் என்னைத் தேற்றும்.

naan marana irulin pallathaakkilae nadandhaalum pollaappukkup payappaden; thevareer ennodegooda irukkireer; umadhu kolum umadhu thadiyum ennaith thetrum.

என் சத்துருக்களுக்கு முன்பாக நீர் எனக்கு ஒரு பந்தியை ஆயத்தப்படுத்தி, என் தலையை எண்ணெயால் அபிஷேகம்பண்ணுகிறீர்; என் பாத்திரம் நிரம்பி வழிகிறது.

en sathurukkalukku munbaaga neer enakku oru pandhiyai aayathappaduthi, en thalaiyai enneyaal abishegambannugireer; en paathiram nirambi vazhigiradhu.

என் ஜீவனுள்ள நாளெல்லாம் நன்மையும் கிருபையும் என்னைத் தொடரும்; நான் கர்த்தருடைய வீட்டிலே நீடித்த நாட்களாய் நிலைத்திருப்பேன்.

en jeevanulla naalellaam nanmaiyum kirubaiyum ennaith thodarum; naan kartharudaiya veettilae needitha naatkalaay nilaithiruppen.