சங்கீதம் 2 Psalms 2 in Tamil and Tanglish

ஜாதிகள் கொந்தளித்து, ஜனங்கள் விருதாக்காரியத்தைச் சிந்திப்பானேன்?

jaadhigal kondhalithu, janangal virudhaakkaariyathaich sindhippaanen?

கர்த்தருக்கு விரோதமாகவும் அவர் அபிஷேகம்பண்ணினவருக்கு விரோதமாகவும், பூமியின் ராஜாக்கள் எழும்பிநின்று, அதிகாரிகள் ஏகமாய் ஆலோசனைபண்ணி:

kartharukku virodhamaagavum avar abishegambanninavarukku virodhamaagavum, poomiyin raajaakkal ezhumbinindru, adhigaarigal egamaay aalosanaibanni:

அவர்கள் கட்டுகளை அறுத்து அவர்கள் கயிறுகளை நம்மைவிட்டு எறிந்துபோடுவோம் என்கிறார்கள்.

avargal kattugalai aruthu avargal kayirugalai nammaivittu erindhuboduvom engiraargal.

பரலோகத்தில் வீற்றிருக்கிறவர் நகைப்பார்; ஆண்டவர் அவர்களை இகழுவார்.

paralogathil veetrirukkiravar nagaippaar; aandavar avargalai igazhuvaar.

அப்பொழுது அவர் தமது கோபத்திலே அவர்களோடே பேசி, தமது உக்கிரத்திலே அவர்களைக் கலங்கப்பண்ணுவார்.

appozhudhu avar thamadhu kobathilae avargalodae pesi, thamadhu ukkirathilae avargalaik kalangappannuvaar.

நான் என்னுடைய பரிசுத்தபர்வதமாகிய சீயோன்மீதில் என்னுடைய ராஜாவை அபிஷேகம்பண்ணி வைத்தேன் என்றார்.

naan ennudaiya parisuthabarvadhamaagiya seeyonmeedhil ennudaiya raajaavai abishegambanni vaithen endraar.

தீர்மானத்தின் விவரம் சொல்லுவேன்; கர்த்தர் என்னை நோக்கி: நீர் என்னுடைய குமாரன், இன்று நான் உம்மை ஜநிப்பித்தேன்;

theermaanathin vivaram solluven; karthar ennai nokki: neer ennudaiya kumaaran, indru naan ummai janippithen;

என்னைக் கேளும், அப்பொழுது ஜாதிகளை உமக்குச் சுதந்தரமாகவும், பூமியின் எல்லைகளை உமக்குச் சொந்தமாகவும் கொடுப்பேன்;

ennaik kelum, appozhudhu jaadhigalai umakkuch sudhandharamaagavum, poomiyin ellaigalai umakkuch sondhamaagavum koduppen;

இருப்புக்கோலால் அவர்களை நொறுக்கி, குயக்கலத்தைப்போல் அவர்களை உடைத்துப்போடுவீர் என்று சொன்னார்.

iruppukkolaal avargalai norukki, kuyakkalathaippol avargalai udaithuppoduveer endru sonnaar.

இப்போதும் ராஜாக்களே, உணர்வடையுங்கள் பூமியின் நியாயாதிபதிகளே, எச்சரிக்கையாயிருங்கள்.

ippodhum raajaakkalae, unarvadaiyungal poomiyin niyaayaadhibadhigalae, echarikkaiyaayirungal.

பயத்துடனே கர்த்தரைச் சேவியுங்கள், நடுக்கத்துடனே களிகூருங்கள்.

payathudanae kartharaich seviyungal, nadukkathudanae kaligoorungal.

குமாரன் கோபங்கொள்ளாமலும் நீங்கள் வழியிலே அழியாமலும் இருக்கும்படிக்கு, அவரை முத்தஞ்செய்யுங்கள்; கொஞ்சக்காலத்திலே அவருடைய கோபம் பற்றியெரியும்; அவரை அண்டிக்கொள்ளுகிற யாவரும் பாக்கியவான்கள்.

kumaaran kobangollaamalum neengal vazhiyilae azhiyaamalum irukkumbadikku, avarai muthanjeyyungal; konjakkaalathilae avarudaiya kobam patriyeriyum; avarai andikkollugira yaavarum paakkiyavaangal.