சங்கீதம் 123 Psalms 123 in Tamil and Tanglish

பரலோகத்தில் வாசமாயிருக்கிறவரே, உம்மிடத்திற்கு என் கண்களை ஏறெடுக்கிறேன்.

paralogathil vaasamaayirukkiravarae, ummidathirku en kangalai eredukkiren.

இதோ, வேலைக்காரரின் கண்கள் தங்கள் எஜமான்களின் கையை நோக்கியிருக்குமாப்போலவும், வேலைக்காரியின் கண்கள் தன் எஜமாட்டியின் கையை நோக்கியிருக்குமாப்போலவும், எங்கள் தேவனாகிய கர்த்தர் எங்களுக்கு இரக்கஞ்செய்யும்வரைக்கும் எங்கள் கண்கள் அவரை நோக்கியிருக்கிறது.

idho, velaikkaararin kangal thangal ejamaangalin kaiyai nokkiyirukkumaappolavum, velaikkaariyin kangal than ejamaattiyin kaiyai nokkiyirukkumaappolavum, engal thevanaagiya karthar engalukku irakkanjeyyumvaraikkum engal kangal avarai nokkiyirukkiradhu.

எங்களுக்கு இரங்கும் கர்த்தாவே, எங்களுக்கு இரங்கும்; நிந்தனையினால் மிகவும் நிறைந்திருக்கிறோம்.

engalukku irangum karthaavae, engalukku irangum; nindhanaiyinaal migavum niraindhirukkirom.

சுகஜீவிகளுடைய நிந்தனையினாலும் அகங்காரிகளுடைய இகழ்ச்சியினாலும், எங்கள் ஆத்துமா மிகவும் நிறைந்திருக்கிறது.

sugajeevigaludaiya nindhanaiyinaalum agangaarigaludaiya igazhchiyinaalum, engal aathumaa migavum niraindhirukkiradhu.