Psalms 121 · 8 verses

சங்கீதம் 121 Psalms 121 in Tamil and Tanglish

தமிழ் பழைய மொழிபெயர்ப்பு · Tamil Old Version · ஒவ்வொரு வசனத்தின் கீழும் Tanglish வரி — sangeedham 121.

1

எனக்கு ஒத்தாசை வரும் பர்வதங்களுக்கு நேராக என் கண்களை ஏறெடுக்கிறேன்.

enakku othaasai varum parvadhangalukku neraaga en kangalai eredukkiren.

2

வானத்தையும் பூமியையும் உண்டாக்கின கர்த்தரிடத்திலிருந்து எனக்கு ஒத்தாசை வரும்.

vaanathaiyum poomiyaiyum undaakkina kartharidathilirundhu enakku othaasai varum.

3

உன் காலைத் தள்ளாடவொட்டார்; உன்னைக் காக்கிறவர் உறங்கார்.

un kaalaith thallaadavottaar; unnaik kaakkiravar urangaar.

4

இதோ, இஸ்ரவேலைக் காக்கிறவர் உறங்குவதுமில்லை தூங்குகிறதுமில்லை.

idho, isravelaik kaakkiravar uranguvadhumillai thoongugiradhumillai.

5

கர்த்தர் உன்னைக் காக்கிறவர்; கர்த்தர் உன் வலதுபக்கத்திலே உனக்கு நிழலாயிருக்கிறார்.

karthar unnaik kaakkiravar; karthar un valadhubakkathilae unakku nizhalaayirukkiraar.

6

பகலிலே வெயிலாகிலும், இரவிலே நிலவாகிலும் உன்னைச் சேதப்படுத்துவதில்லை.

pagalilae veyilaagilum, iravilae nilavaagilum unnaich sedhappaduthuvadhillai.

7

கர்த்தர் உன்னை எல்லாத் தீங்குக்கும் விலக்கிக் காப்பார்; அவர் உன் ஆத்துமாவைக் காப்பாற்றுவார்.

karthar unnai ellaath theengukkum vilakkik kaappaar; avar un aathumaavaik kaappaatruvaar.

8

கர்த்தர் உன் போக்கையும் உன் வரத்தையும் இதுமுதற்கொண்டு என்றைக்கும் காப்பார்.

karthar un pokkaiyum un varathaiyum idhumudharkondu endraikkum kaappaar.